|
"With its strong but unvarnished pop melodies, dubby production and sprinklings of exuberant racket nicked from free jazz records, D’Ya Hear Me’s contents would flow perfectly on a mixtape along with The Slits, Raincoats, Young Marble Giants, early PiL, and Vivien Goldman’s “Launderette” single. But Ray’s track would be the one in the mix that makes everyone smile."
... Dusted Magazine
+ All tracks are reissued first time incl. previously unreleased versions.
+ Scarce photos
+ Liner notes written by Brenda Ray
<CD version>
Cardboard / gatefold paper jacket + a liner
<LP version>
Quality pressing + a liner
Sweet post-punk, with a heartfelt reggae/funk influence, analog dub effects and lovely femme-vox. A unique slice of late-70s/early-80s goodness, starring Brenda Ray, whose previous release on EM Records, Walatta, has been embraced by a large number of listeners. Recorded in North West England, D'Ya Hear Me! is warm-hearted, open, fresh and slyly experimental.
With an independent spirit and a true D.I.Y. soul, these thirteen tracks, originally released in various formats by Ray a.k.a. Brenda Kenny a.k.a. Natalie Sand a.k.a. Polly Rith'm and her musical friends under the moniker(s) Naffi/Naffi Sandwich, were recorded in a simple home-made studio, making full use of the creative options opened up through the full use of simple means - although the warm, full audio belies any notions of primitivism. Far from media-crazed London, Naffi created a musical world free from lust for the spotlight, focusing solely on the music, and the results are fittingly pure.
D'Ya Hear Me! is a wide-ranging release, with lovely vocal tracks, warm dubs and pleasingly odd instrumentals, all knitted together with a special trans-Atlantic rhythmic sense. Two songs of special interest here are "Moonbeams" and the Young Marble Giants-esque "Everyday Just Another Dream", which are early versions of "Starlight" and "Another Dream" from Walatta. Also noteworthy are several previously unissued longer versions of some songs.
This year-round collection of summery breezes is available from EM on CD and LP.
|
|
ブレンダ・レイ NEWアルバム！！！
2000 年代のベストセラーとなった新型ルーツロックレゲエ『Walatta』で一躍有名になったブレンダ・レイは、ポストパンク／ニューウェーヴ時代から活躍した人で、リヴァプールやマンチェスターを拠点に、スリッツ、ポップグループ、ニューエイジステッパーズ（A. シャーウッドと交流があった）等と同じく、レゲエ／ダブ／ファンク／ロックのクロスオーヴァーの先端音楽をやっていた。彼女にはPOP なずば抜けたセンスがあり、80 年代半ばはソロとして英Virgin 等で作品を発表。かの『Walatta』はその「後」のブレンダのソロ・キャリア集成のようなアルバムであった。
本作『ドゥヤ・ヒア・ミー！（聞いてんの！？）』は『Walatta』以前の、初期の名作選集である。
収録曲はNaafi Sandwich ／ Naffi Sandwich または Naffi （ナッフィー）と名乗って活動したバンド時代の音源で、当時のリリースはもっぱらD.I.Yなカセットテープと7 インチ。彼らはライブ・バンドとして結成されたわけではなく、アイデアにまかせて作品を録音制作するユニットだった。
本コンピで聴けるのはもうひとつの『Walatta』の世界で、リズムや手法にジャマイカ音楽の影響が濃厚だが、「レゲエを演奏する気はなく、 “Dub-up”したかった（= ダブのヴァージョンをやりたかった）」という彼らの音としてのレゲエ・クロスオーヴァーを演奏する。
表題曲の「D'ya Hear Me!」はリズムボックスを使って4 トラのテレコで録ったD.I.Y 魂炸裂のPOP チューン。「Naffi Take Away」、「Krazee Music」などヘヴィーでキュートなレゲエ・クロスオーヴァー、ド・ディープでダークなルーツレゲエ風インスト「Spring Thing- Hippy Dread」、『Walatta』人気曲「Starlight」の原曲（！）「Moonbeams」、ヤング・マーブル・ジャイアンツ風の「Everyday Just Another Dream」、未発表のオリジナル長尺版などなど。最後に今回彼女が“発掘” した「D'Ya Hear Me!」のデモを収録。ポストパンク／ネオアコ・ファンにも大推薦！！
※トリビア：もともとのバンド名Naafi Sandwich の「NAAFI」は英国の軍隊厚生機関のこと。だから初期のアートワークにやたら軍服が現れる。
・リマスター、未発表曲、未発表ヴァージョン収録
・ブレンダ・レイ本人による解説付き・日本語・英語両掲載
CD 版：紙製2 面見開きジャケット + インサート
LP 版：高品質プレス + インサート
TRACKS:
1. The Scream
2. D'Ya Hear Me! (original version)*
3. Naffi Take Away
4. Krazee Music
5. Krazee Version
6. Take Me In Your Car (original full-length version)*
7. Maybe It's Because I'm Not A Londoner (longer version)*
8. Moonbeams
9. Rahmatullah
10. Everyday Just Another Dream (longer version)*
11. Yummy Yummy Ya!
12. Spring Thing- Hippy Dread
13. D'Ya Hear Me! (demo)*
* Previously unissued
M1-7 for LP Side A, M8-13 for LP Side B
|
