Catalogue# : EM1099LP & CD
Artist :

T.R.マハリンガム
T.R. Mahalingam

Title :

ポートレイト・オブ・ア・プロディジー:ヒズ・アーリー・イヤーズ、1940s-50s
Portrait Of A Prodigy : His Early Years, 1940s-50s

Price
: LP版: ¥2300(税抜)/CD版:¥2300(税抜)
Overseas: CD version $19.99; Vinyl version $19.99
Media : CD and LP
<CD version>
<LP version>
*NOTE: Shipping cost for a copy: $12.00 Standard AIR; $17.00 Registered AIR; $25.00 EMS (Global Express Mail); Add $2.00 multiple copies. Please select the shipping method you prefer at placing your order (showing price is only for CD and incorrect). We'll email you the correct total amount by return. Thank you.

Thonghuad Faited

+ 2nd collaboration release of EM + Meditations (Kyoto)
+ A collection of his early recordings mostly issued on 78rpm SP which are even difficult to hear
+ First release outside of India and the first-time ever reissue in worldwide
+ Biographical note in English


<CD version>
+ Gatefold cardboard sleeve jacket plus inserts
+ English-Japanese liner notes

<LP version>
+ Quality pressing / hand-made sleeve
+ English-Japanese liner notes

The music on this release consists of the earliest recordings by flautist T.R. Mahalingam, a legendary figure in the Carnatic music of South India, one of the world's great musical traditions. Mahalingam, known as Mali to his legions of fans and admirers, was a musician who revered these traditions yet opened new realms, raising the flute to levels of voice-like expressivity. Available on CD and vinyl LP, Portrait Of A Prodigy : His Early Years, 1940-50s reissues, for the first time, recordings from the mid 1940s to the mid 1950s and show Mali at the peak of his powers, his acclaimed technical skills and rich tone at the service of his immense melodic and rhythmic gifts. The majority of these recordings were originally released in the 78RPM SP format and feature him with two of his greatest musical partners, violinist T. Chowdiah and mridangam master Palghat Mani Iyer. Available for the first time as a commercial release outside of India, Portrait Of A Prodigy is a rare opportunity to hear a genius in his prime. A must-have for all fans of Indian music and for all who appreciate the joys of rhythmic playfulness and melodic mastery.


TRACKS:
1. Ninuvina pt. 1
2. Ninuvina pt. 2
3. Evarani
4. Mahudi
5. Enthara pt. 1
6. Enthara pt. 2
7. Paramaathmudu pt. 1
8. Paramaathmudu pt. 2
9. Suki Evaro pt. 1
10. Suki Evaro pt. 2
11. Sarasija Nabha

LP vesion:
Split on track 8 & track 9

 


 エムと京都メディテーションズの(約2年越し)コラボ・リリース第二弾。

 インドの魔法の笛吹き、T.R. マハリンガムの続編で、ほとんど誰も聴いたことのない1940年代〜50年代のSP盤音源集。カルナーティック音楽ファンのみならず音楽探究リスナー待望の「超」の付く貴重音源だが内容も尋常ではない!

 この音源集、「His Early Years」と謳っているため絶頂期を迎える前のものと思われそうだが、これが大間違い。これこそまぎれもなく“マリ”の創作ピーク時に吹き込まれた演奏なのだ。この魔法の笛吹きは7歳で初舞台に立ち、幼くしてプロの演奏家となった南インドの伝説の神童であり、数々の革新・改革を通じて横笛音楽そのものを変え、インドにおけるフルートの音楽上の地位を引き上げた。また、自分の基準に満たないといって吹き込んだ録音の破棄を命じるような音楽家であった。

 マリは1950年代後半からおよそ10年あまり表舞台から消え、その後も引き蘢りを繰り返し、生涯を通じた奇癖もからまって(これら事象は解説を参照)、後年では録音はもとよりも公演すら稀になった。彼が望めばラヴィ・シャンカールのように成功したかもしれないのだが。したがって、怪しげなライブ録音ではない正式なレコード発表用の録音は千金の価値がある。しかもこの音源集、自らが意欲的で、バイオリンのT. チャウディアやムリダンガムのパルガット・マニ・アイヤーといった最高の伴奏者にも恵まれた時代のものなのだ。以後の演奏はこの時代に確立したものの延長にあると言ってよく、歿後に多くのライブ音源がリリースされているのも、生前の極端な録音・公演回数の少なさによる。皆マリを聴きたいのだ。

 弱点(?)をいえば、SP盤ゆえ収録分数に制限があり、ラーガ特有の長大な演奏が難しかった点にある。しかし物は考えよう。制限を逆手に取ったような手頃なフォーク・ソングとラーガを演奏しており、そこに込めた潔さには長い演奏では得られない美意識と滋味がある。繰り返し聴くことで味わいを増す演奏集であり、愛すべきアルバムになること請け合いだ。 
 なお、これだけの大音楽家にも関わらずそのバイオはインドの外で殆ど知られていない。おかげで余計に彼の像が歪曲されてしまっている感があるが、今回はこのミステリアスな彼の生涯と音楽の核心について言及した解説を掲載(本邦初?)。こちらもお楽しみに!

 ※ジャケット画はインド在住の画家、Jyoti Naoki Eri氏に特注した逸品。南インド/カルナーティックの世界観が溢れる霊的作品!


EM1090CD
EM1091CD
EM1088CD





     

other catalogueview carttop page